Σύνταγμα Δωδεκανησίων, Γιώργος Καραβίτης

Μια άρτια ιστορική μελέτη για την ηρωικότερη εκδήλωση πατριωτισμού της σύγχρονης ελληνικής ιστορίας.
αγορα σε όλα τα βιβλιοπωλεία και on line ΕΔΩ (δωρεάν ταχυδρομικά)
ακόμα και τηλεφωνικές 210 612 70 74 (μόνο για αντικαταβολή / δωρεάν ταχυδρομικά)
Κυκλοφορεί σε όλα τα βιλιοπωλεία και on line από τις εκδόσεις 24γράμματα
(δωρεαν …

Read the full story »
Α. Γλώσσα / Τέχνες

Α1. Ιστορία της Λογοτεχνίας Α2. Από τη Ζωή των Λέξεων Α3. Σύγχρονοι Λογοτέχνες Α4. Κινηματογράφος Α5. Θέατρο Α6. Φωτογραφία Α7. Ζωγραφική Α8. Μουσική Α9. Τραγούδι Α10. Μουσεία-βιβλιοθήκες Α11. Λόγος Α12. Εάν Α13. Μέση Ανατολή Α14. Ελπήνορες (άδοξοι δημιουργοί)

Β. Ιστορία

Β1. Αρχαιότητα Β2. Ιστορικά γεγονότα Β3. Ελλάδα 1821 – 1864 Β4. Ελλάδα 1940 – 1950 Β5. Ελλάδα 1967 – 1974 Β6. Ιστορικά ταξίδια Β7. Ιστορίες της Αθήνας Β8. Νυχτ. ζωή / Ιστορ. καφενεία Β9. Ιστορία του αυτοκινήτου Β10. Καστελόριζο Β11. Κύπρος Β12. Θρακικός ΑντίκΤυπος Β13. Βυζάντιο – Μεσαίωνας

Γ. Επιστήμη / Κοινωνική Ζωή

Γ1. Εκπαίδευση Γ2. Ειδική Εκπαίδευση Γ3. Θετικές επιστήμες Γ4. Ιατρική Γ5. Οικονομία Γ6. Πολιτική Γ7. Θρησκεία Γ8. Λαογραφία Γ9. Θέματα νεολαίας Γ10. Αθλητισμός Γ11. Φύση Γ12. Καλειδοσκόπιο Γ13. Πολιτικός Λόγος Γ14. Φύση και Στοχασμός

Δ. Ελληνισμός

Δ1. Ιστορία της ξενιτιάς Δ2. Θέματα αποδήμων Δ3. Καλλιτεχνική ζωή αποδήμων Δ4. Παλιννόστηση Δ5. Αλλοδαποί Ελληνόφωνοι Δ6. Η φυλή των Καλάς (Καλάσα) Δ7. Ελληνόφωνοι Κάτω Ιταλίας Δ8. ΜΜΕ Ομογένειας Δ9. Έλληνες Αμερικής Δ10. Έλληνες Αυστραλίας Δ11. Έλληνες Γερμανίας Δ12. Ξενόγλωσση Αρθρογραφία Δ13. Δημήτρης Τσαφέντας

Ε. Επικαιρότητα / free ebooks

Ε1. Επικαιρότητα Ε2. Βιβλιοπαρουσίαση Ε3. Αστικοί Μύθοι Ε4. Παυσίλυπος Λόγος Ε5. Ασήμαντα Πράγματα Ε6. Κύρια Ονόματα Ε7. Προσωπικότητες Ε8. 24grammata WebTV Ε9. Λογοτεχνικοί Διαγωνισμοί Ε10. Φωτογραφικά Albums Ε11. Free eBooks in Italiano Ε12. Ηλεκτρονικά Βιβλία (eBooks) Ε13. Free eBooks in English

Εκτυπώστε το άρθρο Εκτυπώστε το άρθρο
Στείλτε το άρθρο
Αρχική » εκδόσεις 24γράμματα (σε όλα τα βιβλιοπωλεία)

Η κραυγή των παιδιών, Ελίζαμπεθ Μπάρετ Μπράουνινγκ, για πρώτη φορά στην ελληνική γλώσσα, εκδ. 24γράμματα

Προστέθηκε από

γιατί οι κραυγές των παιδιών δεν άλλαξαν ποτέ.

Είναι ακριβώς ίδιες στο Λονδίνο του 1843 και στη Συρία του 2017

βρείτε μας σε όλα τα βιβλιοπωλεία

καθώς και στο eshop του 24γράμματα / dyslexiashop.gr (δωρεάν ταχυδρομικά) εδώ

ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

The Cry of the Children
Η κραυγή των παιδιών

Elizabeth Barrett Browning

Απόδοση στα Eλληνικά: Γιάννα Πρίμπα
για πρώτη φορά στην Ελληνική Γλώσσα

Δίγλωσση Έκδοση (Αγγλικά / Ελληνικά)

Τίτλος πρωτοτύπου: «The Cry of the Children»
Συγγραφέας: Elizabeth Barrett Browning
Μετάφραση: Γιάννα Πρίμπα
Εισαγωγικό σημείωμα : Γιώργος Πρίμπας

ISBN: 978-618-83046-1-1
Τόπος και Χρονολογία πρώτης έκδοσης: Αθήνα, 2017

Εκδόσεις: 24γράμματα / Γιώργος Δαμιανός
Copyright © 2017 24γράμματα

Διευθύνσεις / Κεντρική Διάθεση:
α. Πεντέλης 25α και Αίαντος 2α, Βριλήσσια, 152 35
β. Ηρώων Πολυτεχνείου 8, Αγία Παρασκευή, 153 42

Τηλ.: +30 210 612 70 74, +30 210 600 87 50
Email: info@24grammata.com
Web site / e-shop: www. 24grammata.com

Λίγα λόγια για την Μπράουνινγκ (από την εισαγωγή τυ βιβλίου, του Γιώργου Πρίμπα)

Η Elizabeth Barrett Browning (Ελίζαμπεθ Μπάρετ Μπράουνινγκ, 1806 – 1861) ήταν μία από τις σημαντικότερες Βρετανίδες ποιήτριες της Βικτωριανής εποχής. Γεννήθηκε στις 6 Μαρτίου του 1806 στο Cohnadatia Hall, κοντά στο Durham. Ήταν κόρη του Edward Barrett Moulton Barrett, ιδιοκτήτη φυτείας στην Τζαμάικα, και της Mary Graham-Clarke, η οποία καταγόταν από πλούσια οικογένεια του Newcastle και ήταν το μεγαλύτερο από τα δώδεκα παιδιά τους. Ο πατέρας της επέλεξε να μεγαλώσει τα παιδιά του στην Αγγλία και όχι στην Τζαμάικα όπου είχε τα οικονομικά του συμφέροντα. Η βιογράφος Julia Markus αναφέρει ότι η Elizabeth Barrett Browning θεωρούσε ότι είχε και αφρικανικές ρίζες από τον παππού της Charles Moulton. Άρχισε να ασχολείται με την ποίηση ενώ ήταν ακόμη παιδί. Ο πατέρας της μάλιστα φρόντισε, το 1820, να εκδοθεί σε πενήντα αντίτυπα ένα επικό ποίημά της σχετικά με τη μάχη του Μαραθώνα. Για κορίτσι της εποχής εκείνης ήταν πολύ μορφωμένη και εκπαιδεύτηκε στο σπίτι της. Είχε πολύ καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας. Στα εφηβικά της χρόνια, αντιμετώπισε προβλήματα υγείας και πιθανότατα έπασχε από φυματίωση. Το 1826 δημοσιεύτηκε ανώνυμα το «An Essay on Mind and Other Poems» (James Duncan, Λονδίνο). Με την κατάργηση της δουλείας, την οποία υποστήριζε και η ίδια – όπως φαίνεται και από το έργο της «The Runaway Slave at Pilgrim’s Point» (1849) – η οικογένειά της αντιμετώπισε οικονομικά προβλήματα. Ο πατέρας της πούλησε την φυτεία και μετακόμισαν αρχικά στο Sidmouth και μετά στο Λονδίνο. Ενώ βρισκόταν στο Sidmouth, η Ελίζαμπεθ έγραψε το ποίημα «Prometheus Bound» (1833).

από τους πρώτους στίχους:

Μήπως εσείς αδέρφια μου ακούτε τα παιδιά που κλαίνε,

Όμως τα νεαρά, τα τόσο νεαρά παιδιά, αδέρφια μου,
Κλαίνε, μόνο κλαίνε πικρά!
Κλαίνε, όταν οι άλλοι παίζουν,
Στη χώρα των ελευθέρων.[…]