Α. Γλώσσα / Τέχνες

Α1. Ιστορία της Λογοτεχνίας Α2. Από τη Ζωή των Λέξεων Α3. Σύγχρονοι Λογοτέχνες Α4. Κινηματογράφος Α5. Θέατρο Α6. Φωτογραφία Α7. Ζωγραφική Α8. Μουσική Α9. Τραγούδι Α10. Μουσεία-βιβλιοθήκες Α11. Λόγος Α12. Εάν Α13. Μέση Ανατολή Α14. Ελπήνορες (άδοξοι δημιουργοί)

Β. Ιστορία

Β1. Αρχαιότητα Β2. Ιστορικά γεγονότα Β3. Ελλάδα 1821 – 1864 Β4. Ελλάδα 1940 – 1950 Β5. Ελλάδα 1967 – 1974 Β6. Ιστορικά ταξίδια Β7. Ιστορίες της Αθήνας Β8. Νυχτ. ζωή / Ιστορ. καφενεία Β9. Ιστορία του αυτοκινήτου Β10. Καστελόριζο Β11. Κύπρος Β12. Θρακικός ΑντίκΤυπος Β13. Βυζάντιο – Μεσαίωνας

Γ. Επιστήμη / Κοινωνική Ζωή

Γ1. Εκπαίδευση Γ2. Ειδική Εκπαίδευση Γ3. Θετικές επιστήμες Γ4. Ιατρική Γ5. Οικονομία Γ6. Πολιτική Γ7. Θρησκεία Γ8. Λαογραφία Γ9. Θέματα νεολαίας Γ10. Αθλητισμός Γ11. Φύση Γ12. Καλειδοσκόπιο Γ13. Πολιτικός Λόγος Γ14. Φύση και Στοχασμός

Δ. Ελληνισμός

Δ1. Ιστορία της ξενιτιάς Δ2. Θέματα αποδήμων Δ3. Καλλιτεχνική ζωή αποδήμων Δ4. Παλιννόστηση Δ5. Αλλοδαποί Ελληνόφωνοι Δ6. Η φυλή των Καλάς (Καλάσα) Δ7. Ελληνόφωνοι Κάτω Ιταλίας Δ8. ΜΜΕ Ομογένειας Δ9. Έλληνες Αμερικής Δ10. Έλληνες Αυστραλίας Δ11. Έλληνες Γερμανίας Δ12. Ξενόγλωσση Αρθρογραφία Δ13. Δημήτρης Τσαφέντας

Ε. Επικαιρότητα / free ebooks

Ε1. Επικαιρότητα Ε2. Βιβλιοπαρουσίαση Ε3. Αστικοί Μύθοι Ε4. Παυσίλυπος Λόγος Ε5. Ασήμαντα Πράγματα Ε6. Κύρια Ονόματα Ε7. Προσωπικότητες Ε8. 24grammata WebTV Ε9. Λογοτεχνικοί Διαγωνισμοί Ε10. Φωτογραφικά Albums Ε11. Free eBooks in Italiano Ε12. Ηλεκτρονικά Βιβλία (eBooks) Ε13. Free eBooks in English

Εκτυπώστε το άρθρο Εκτυπώστε το άρθρο
Στείλτε το άρθρο
Αρχική » 24γράμματα στα Αγγλικά / Γαλλικά / Γερμανικά, Α. Γλώσσα / Τέχνες, Γερμανικά, Ιστορία της Λογοτεχνίας

Giorgos Seferis / Γιώργος Σεφέρης (γερμανικά, εκδόσεις των έργων του στη Γερμανική)

Προστέθηκε από

24grammata.com / γερμανικά / ιστορία της Λογοτεχνίας
Giorgos Seferis wurde 1900 in Smyrna geboren, er ging 1914 mit seiner Familie nach Athen. Er studierte Rechtswissenschaft in Paris und trat 1926 in den griechischen diplomatischen Dienst ein, den er 1962 als Botschafter in London beendete. Während der deutschen Besatzung folgte Seferis der griechischen Regierung ins Exil nach Ägypten. Im Jahre 1963 wurde Seferis mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. 1969 sendete BBC den dramatischen Protest des Dichters gegen die Militärdiktatur in Griechenland. Sein Begräbnis 1971 wurde zu einer machtvollen Demonstration des Volkszorns gegen die Diktatur.

Im Deutschen liegen vor:
Delphi. (Übers.: I. Rosenthal-Kamarinea), Knorr und Hirth, München 1962.
Poesie. Suhrkamp, Frankfurt a. M. 1962 und 1996.
Versuche. Zur Dialektik der Dichtung. (Übers.: P. Lampsides), Akritas Verlag, Basel 1973.
Logbücher I u. II Manuskript Sept. 1941. (Übers.: G. von der Trenck), Schwiftinger Galerie-Verlag, Schwiftingen 1981.
Sechzehn Haikus. Stratis der Seemann. (Übers.: Günter Dietz, Hrsg.: R. Th. Hlawatsch u. H. G. Heiderhoff), Waldbrunn 1983.
Sechs Nächte auf der Akropolis. (Übers.: I. Papatheodorou), Eridanos, Athen 1984.
Sechs Nächte auf der Akropolis. (Übers.: A. Kutulas), Suhrkamp, Frankfurt a. M. 1995.
Giorgos Seferis. (Auswahl: A. Kutulas), Neues Leben, Berlin 1988, Reihe Poesiealbum, Heft 245.
Geheime Gedichte. (Übers.: D. Coulmas, T. Koulmassis) Romiosini, Köln 1985. Und eine Auswahl davon in: Edition phi, Kollektion 26*35, Echternach 1988.
Alles voller Götter. (Übers.: A. Kutulas), Philipp Reclam jun., Leipzig 1989, und Suhrkamp, Frankfurt a.M. 1990.
Drossel. (Übers.: A.Kutulas), Edition phi, Kollektion 26*35, Echternach 1990.

πηγή: www.griechische-kultur.de